刺繍する犬
Stitch dog
アナログシンセ筐体刺繍 Moog,Rogue 残響(Reverb)
Analog Synth Case Moog,Rogue Reverb
刺繍糸、防護ネット、ハトメ、黒フェルト、キャンバス、アタッシュケース
Black felt, thread, protective net, aluminium attache case, canvas
28 x 26 x 37 cm
2022
ARTIST INFORMATION
刺繍する犬は、ラップトップ、iPhone、電子回路基板などのデジタルデバイスや素材を、刺繍で表現している。矛盾しているように見えるが、彼女は、骨の折れるような手工芸、すなわち女性性と強く結びつく手作業を通じて、「ギーク」「堅い」という形容詞が当てはまる男性的な世界を表現している。
Stitch Dog reproduces digital devices and materials such as laptops, iPhones, and electronic circuit boards through embroidery. Through the arduous craft, a process associated strongly with femininity, the artist attempts to create a contradictory masculine world, which she calls “geeky” and “solid”.
RELATED ARTISTS
むらたちひろ
Chihiro MURATA
川瀬理央
Rio KAWASE
西崇
Takashi NISHI
柴川 敏之
Toshiyuki SHIBAKAWA
カトリーヌ・ジャノラ
Catherine GIANOLA
廣瀬 絵美
Emi Hirose
村田彩
Aya MURATA
秋永 邦洋
Kunihiro Akinaga
藤井 湧泉
Fujii Yuusen
田中雅文
Masafumi TANAKA
古賀真弥
Masaya KOGA
南繁樹
Shigeki MINAMI
岡安真美
Manami OKAYASU