Bodil Manz

Bodil Manz

シリンダNo.4a「青いフェンス」

Cylinder No.4a 'Blue Fence'

磁器

porcelain

H100 x W180 mm

2018

Gallery LVS & Craft

ARTIST INFORMATION

40年以上にわたって、ボジル・マンツは、彼女の薄くて透明なシリンダーをハイウォーターマークの1つとして、彼女の陶芸を完成させました。 円筒は鋳造されており、白くて半透明の磁器でできており、外装と内装が融合して単一の構成となっている。 また、陶芸家として活躍したボジル・マンツは、表現や技術の新たな挑戦を試み、模索し、石膏や砂型磁器、手作りの紙などの写真を手掛けてきた。

Over 40 years, Bodil Manz has perfected her ceramic art, with her wafer-thin, transparent cylinders as one of the high-water marks. The cylinders have been cast and are of white, translucent porcelain that is so thin that the outer and inner decoration merge to form a single composition. Bodil Manz has also, throughout her active life as a ceramist, experimented and sought new challenges of expression and technique, and has worked with such things as pictures of plaster, sand-cast porcelain and hand-made paper.

主催
KOGEI Art Fair Kanazawa 実行委員会
主管
認定NPO法人趣都金澤
共催
一般社団法人金沢クラフトビジネス創造機構、金沢アートスペースリンク
協力
一般社団法人 ザ・クリエイション・オブ・ジャパン、GO FOR KOGEI
後援
石川県、金沢市、金沢経済同友会、金沢商工会議所、金沢青年会議所、北國新聞社
Organizer
KOGEI Art Fair Kanazawa Executive Committee
Management
Approved Specified Nonprofit Corporation Syuto Kanazawa
Co-organizers
Kanazawa Craftwork Business Creation Agency, Kanazawa Artspace Link
Cooperation
The Creation of Japan Incorporated Association, GO FOR KOGEI
Support
Ishikawa Prefecture, City of Kanazawa, Kanazawa Association of Corporate Executives, Kanazawa Chamber of Commerce and Industry, Junior Chamber International Kanazawa, HOKKOKU SHIMBUN INC.