郑崇孝

Zheng Chong-Xiao

ハッピーアイランド

Happy Island

油絵

Oil on canvas

270x190mm

2023

Zheng Chong-Xiao

ARTIST INFORMATION

1988 生まれ、台北出身

「僕はふくれっ面の少年を使って人間の夢を実現したいと思っています。」 – 鄭崇孝

歴史の物語に「現れること」が参加することは、鄭崇孝の創作の中心的な要素の一つです。作品の中で、「ふくれっ面の少年」はさまざまな場面に登場し、肉体では触れることのできない境界を越えています。ふくれっ面の少年のイメージによる参加により、新しい世界との対話が生まれます。カートゥーンの遊び心と微笑ましいユーモアを適切に加えることで、作品の全ての物語が柔らかく外部に向けられたものとなっています。

Born in Taipei in 1988.

“I want to use the pouting boy as a substitute for humans to fulfill some of their dreams.” – Zheng Chong-xiao

One of the core aspects of Zheng Chong-xiao ‘s artwork is how to participate in historical narratives and become a “presence” in the evidence. In his works, the “pouting boy” appears in various scenes, transcending the boundaries that the physical body cannot reach. Through the participation of the “pouting boy” image substitute, a new relationship with the world is formed through dialogue. By appropriately adding the playfulness and delightful humor from cartoons, all the narratives in the artwork become gently open to the outside world.

主催
KOGEI Art Fair Kanazawa 実行委員会
主管
認定NPO法人趣都金澤
共催
一般社団法人金沢クラフトビジネス創造機構、金沢アートスペースリンク
協力
北陸工芸の祭典 GO FOR KOGEI、一般社団法人 ザ・クリエイション・オブ・ジャパン
後援
石川県、金沢市、金沢経済同友会、金沢商工会議所、金沢青年会議所、北國新聞社
Organizer
KOGEI Art Fair Kanazawa Executive Committee
Management
Approved Specified Nonprofit Corporation Syuto Kanazawa
Co-organizers
Kanazawa Craftwork Business Creation Agency, Kanazawa Artspace Link
Cooperation
Hokuriku Crafts Festival Go for Kogei, The Creation of Japan Incorporated Association
Support
Ishikawa Prefecture, City of Kanazawa, Kanazawa Association of Corporate Executives, Kanazawa Chamber of Commerce and Industry, Junior Chamber International Kanazawa, HOKKOKU SHIMBUN INC.