Yu Hiraishi

Light Emitter

Light Emitter

平石裕

Yu Hiraishi

真鍮、ステンレス、ウレタンぺイント

Brass, Stainless Steel, Urethan Paint

H125xD50xW60mm

2016

価格/PRICE

¥50,000~99,999

ARTWORK INFORMATION

作品情報

コンセプト

私はジュエリー作家であり、彫刻家でもありますが、ジュエリーの歴史的な制作技法に縛られない通常とは違った彫刻家の視点からジュエリー制作を行っています。金属板は決して表情に富む素材ではありませんが、板の表裏両面を同じように加工する事の出来る特性を有することが、私にとって特別な素材となり得ます。両面に色彩と陰影の質感の複雑さを表すことが可能であることが、私にとっての創造性を表現出来る素材となるのです。

プロフィール

1948 愛知県豊橋生まれ
1970 武蔵野美術大学工芸工業デザイン科クラフト金工卒業
2015 LOOT 2015(Museum of Art & Design)
2017 伊丹国際クラフト展(伊丹/兵庫)
コレクション:Museum of Arts & Design (ニューヨーク)、Espace Solidor Cagnes-sur-Mer美術館(カーニュ・シュル・メール/フランス)他

Concept

I am jeweler and sculptor. I create jewelry from a sculptor’s point of view.
My creative process is unusual for jewelry making, in the sense that is not constrained by the conceptual historicism of formalism.
Although a sheet of metal might appear to lack expressive qualities, it’s a special material for me because its property enables a simultaneous pursuit of two sides. The complexities in the changing qualities of color, light and shadow on each side of the sheet makes metal an useful material which can create infinite expressions in how the faces are juxtaposed. Also, metal must endure the burden of oxidization, which is mysterious with bringing back to its original state.
Color is a subconscious choice for me. The materials and colors come about intuitively and are a medium in expressing existence in my work. They create an organic look though delicate light and shadow, inspiring complicated expressions.

Profile

1948 Born in Toyohashi, Aichi
1970 Graduated from Craft & Industrial Design Course of Musashino Art University
2005-2006 SOFA New York Show(from Museum of Arts & Design Auction)
2006-2008 SOFA New York Show & Chicago Show (from The DAVID Collection)
2015 LOOT 2015 ( Museum of Art & Design / New York, USA)
2016 The Cominelli Foundation’s Permanent Collection for Contemporary Jewelry (Padova, Italy)
2017 Itami International Craft Exhibition (Itami, Hyogo)
2019 Alleges Legacy Award & Collection 2019 / Musee du Bijou Contemporain Espace Solidor (Cagnes-sur-Mer / France)
Award: 2013 ENJOIA’ T 2013 /:A-FAD/Premio Enjoiat Profesional (Barcelona / Spain), and others
Collection: Museum of Arts & design (New York/USA), Musee du Bijou Contemporain Espace Solidor (Cagnes-sur-Mer / France) and others
主催
KOGEI Art Fair Kanazawa 実行委員会
主管
認定NPO法人趣都金澤
共催
一般社団法人金沢クラフトビジネス創造機構、金沢アートスペースリンク
協力
一般社団法人 ザ・クリエイション・オブ・ジャパン、ワンピース倶楽部
後援
石川県、金沢市、金沢経済同友会、金沢商工会議所、金沢青年会議所、北國新聞社
Organizer
KOGEI Art Fair Kanazawa Executive Committee
Management
Approved Specified Nonprofit Corporation Syuto Kanazawa
Co-organizers
Kanazawa Craftwork Business Creation Agency, Kanazawa Artspace Link
Cooperation
The Creation of Japan Incorporated Association, ONE PIECE CLUB
Support
Ishikawa Prefecture, City of Kanazawa, Kanazawa Association of Corporate Executives, Kanazawa Chamber of Commerce and Industry, Junior Chamber International Kanazawa, HOKKOKU SHIMBUN INC.