Photo: Chaerim, Lee

花の皿Ⅰ

FLOWER DISH I

李采林(イ・チェリム)

Chaerim, Lee

磁器(白磁、透明釉、1280度還元焼成)

Porcelain(Clear glaze, Reduction fire, 1280’c)

H15 x D160 x W205 mm

2020

価格/PRICE

~¥49,999

ARTWORK INFORMATION

作品情報

コンセプト

お花の皿Ⅰ、Ⅱは花びらからはじまりました。
鋳込み技法、白磁や透明釉を使って制作したこのお皿はきれいな感じや少し高い特別な形を持っています。
お皿の中の木の葉の形の小さい部分は別に醤油やバターを置いておくことができますから、パンやお寿司、プリンなどの料理が似合うお皿です。
このプレートを使う皆さんが毎日の食事の時、食器で使う同時にオブジェだと感じで、少しでも面白くて特別な気持ちを感じることを欲しいです。

プロフィール

1991 韓国ソウル生まれ
2011-2016 国民大学、陶磁工芸学科卒業
2018-2019 愛知県立芸術大学、陶磁専攻研究生修了
2019-2020 愛知県立芸術大学、陶磁専攻修士在学中(現)

2014年 9月  ’HAMONIZE’展. LE DECO 5. 東京. 日本
2015年 5月  ’with in hands’展. gallery NOU. ソウル. 韓国
2016年 11月 ’境界’展 Eoujae gallery. ヨジュ.韓国
2017年 5月  ’幸せな器’展. space DURU. ソウル.韓国
2019年 9月  ’Asia contemporary ceramic art exhibition’. 中国
2019年 11月 ’seed exhibition vol.2’ 名古屋.日本
2019年 11月 ’KOGEI Art Fair Kanazawa 2019’ 金沢.日本
2020年 7月  ’みつ並び’ ORIE gallery. 東京. 日本

2015年 4月 第4回美しい韓国陶磁公募 ‘入選’
2015年 12月 2015大韓民国の陶芸公募展 ‘2位’

Concept

These plates possess the natural flower’s curves and delicate features of Baekja (white porcelain).
Slip-casting methods were used and a clear glaze on top to create its clear and unique charm.
I hope these nature inspired plates provide people uniqueness and beauty in everyday life.

Profile

2011-2016 Kookmin University, Seoul, Korea, BFA in Ceramics
2019-2019 Aichi University of the Art, Aichi, Japan, Research student in Ceramic
2019-2020 Aichi University of the Art, Aichi, Japan, MFA in Ceramic (Present)

2014. 9  ’HAMONIZE’. LE DECO 5. Tokyo. Japan
2015. 5  ’with in hands’ Gallery NOU. Seoul. Korea
2015. 12  ’Enjoying a drink’ COEX. Seoul. Korea
2016. 11  ’Between’ Eoujae Gallery. Yeoju. Korea
2017. 5  ’Happiness Bowls. Space DURU. Seoul. Korea
2019. 9   ’Asia contemporary ceramic art exhibition’.  China
2019. 11  ’Seed exhibition vol.2’  Gallary+Café Blanka, Nagoya, Japan
2019. 11  ’KOGEI Art Fair Kanazawa 2019’  KUMU Kanazawa, Kanazawa, japan
2020. 7  ’Three-piece’ ORIE Gallery. Tokyo.japan

2015. 5. The 4th Beautiful Korea Ceramics Competition ’Honorable Mentions Prize’ by Gyeonggi International Ceramic Biennale 2015
2015. 11. The 12th Ceramic Art award of KOREA 2015 ’Second Prize’

主催
KOGEI Art Fair Kanazawa 実行委員会
主管
認定NPO法人趣都金澤
共催
一般社団法人金沢クラフトビジネス創造機構、金沢アートスペースリンク
協力
一般社団法人 ザ・クリエイション・オブ・ジャパン、ワンピース倶楽部
後援
石川県、金沢市、金沢経済同友会、金沢商工会議所、金沢青年会議所、北國新聞社
Organizer
KOGEI Art Fair Kanazawa Executive Committee
Management
Approved Specified Nonprofit Corporation Syuto Kanazawa
Co-organizers
Kanazawa Craftwork Business Creation Agency, Kanazawa Artspace Link
Cooperation
The Creation of Japan Incorporated Association, ONE PIECE CLUB
Support
Ishikawa Prefecture, City of Kanazawa, Kanazawa Association of Corporate Executives, Kanazawa Chamber of Commerce and Industry, Junior Chamber International Kanazawa, HOKKOKU SHIMBUN INC.