言上真舟

Mafune Gonjo

スイート・トラップ

Sweet Trap

ガラス、金属チェーン

glass, metal chain

等身大/ life sized

2017

Photo: Shoko Kitagawa

ARTIST INFORMATION

1984年福島県生まれ、多摩美術大学工芸学科ガラス専攻卒業、Konstfack (国立芸術工芸デザイン大学、スウェーデン)修了 MFA 取得。現在スウェーデンを拠点にヨーロッパ、米国、日本各地で活動。代表作となるガラスの破片からなるドレス は、北欧に渡り生活や制作上での困難を感じる中より生まれた。自身をとりまく環境を行動と作品制作によって積極的に変えていく姿勢は、美しく繊細な作品の影にある、アーティストとしてのタフさを感じさせる。

Born in Fukushima Prefecture in 1984. Graduated from Tama Art University, Department of Crafts, Glass. Konstfack (National University of Arts and Crafts Design, Sweden) and obtained an MFA. Currently based in Sweden, she is active in Europe, the United States and Japan. The dress, which is made up of shards of glass, which is a representative work, was born from the feeling of difficulties in life and creation in Scandinavia. Her attitude of actively changing the environment around her through her actions and the creation of her works makes us feel the toughness of an artist behind her beautiful and delicate works.

主催
KOGEI Art Fair Kanazawa 実行委員会
主管
認定NPO法人趣都金澤
共催
一般社団法人金沢クラフトビジネス創造機構、金沢アートスペースリンク
協力
一般社団法人 ザ・クリエイション・オブ・ジャパン、GO FOR KOGEI
後援
石川県、金沢市、金沢経済同友会、金沢商工会議所、金沢青年会議所、北國新聞社
Organizer
KOGEI Art Fair Kanazawa Executive Committee
Management
Approved Specified Nonprofit Corporation Syuto Kanazawa
Co-organizers
Kanazawa Craftwork Business Creation Agency, Kanazawa Artspace Link
Cooperation
The Creation of Japan Incorporated Association, GO FOR KOGEI
Support
Ishikawa Prefecture, City of Kanazawa, Kanazawa Association of Corporate Executives, Kanazawa Chamber of Commerce and Industry, Junior Chamber International Kanazawa, HOKKOKU SHIMBUN INC.