Room #602

dining gallery 銀座の金沢

dining gallery Ginza no Kanazawa

出展作家:

由良薫子 / 寺澤季恵 / 五十嵐桃子

GALLERY INFORMATION

dining gallery 銀座の金沢

dining gallery Ginza no Kanazawa

URL http://www.ginzanokanazawa.jp
MAIL info@ginzanokanazawa.jp

出品作品について

手より生み出される意識的なカタチと、自然の現象にまかせて現れる偶発的な意匠性が折り重なる工芸の魅力。現代のアンコントロールな地球環境や社会情勢において、「美しくある」ことの価値を提示することがいまを生きる作家たちにとっての宿命ではないでしょうか?今回紹介する若手作家たちはそんな時代において、新しい「価値」の表現に挑戦している作り手たちです。

ギャラリーコンセプト

—ここは銀座。ここは金沢。「金沢」といえば、伝統工芸、茶の湯、食文化。「銀座の金沢」は古き良きものだけでなく、今の金沢を感じていただく場所です。
ギャラリーでは金沢で受け継がれる「伝統工芸」や高い技術によって創り出される「美術工芸」、風土や生活文化と結びついた「生活工芸」など幅広い工芸を展示・販売いたします。

代表者 原嶋亮輔
住所 東京都中央区銀座1-8-19 キラリトギンザ6F
TEL 03-6228-7733
FAX 03-6228-7035

About exhibited works

The elegance of KOGEI lies in the combination of conscious shapes created by hand and accidental designs that appear as a result of natural phenomena. In today's uncertain conditions of global environment and social climate, isn't it the destiny of artists living today to present the value of "beauty"? The four young artists introduced in this exhibition are challenging themselves to express new “values of sophistication" in such an era.

Gallery concept

Kanazawa, the home of traditional craft, tea ceremony and gourmet food, is one of the most historical cities in Japan. At “Ginza no Kanazawa”, you can explore not only the traditional, but also the modern sides of the city you did not know.
We exhibit and sell a wide range of arts and crafts including traditional crafts handed down in Kanazawa, artistic crafts created by high-degree handwork techniques, lifestyle crafts tied closely with the climate and the lifestyle of Kanazawa.

Director Ryosuke Harashima
Address 6F Kiraritoginza 1-8-19 Ginza, Chuo-ku, Tokyo-to 104-0061 Japan
TEL +81-3-6228-7733
FAX +81-3-6228-7035
主催
KOGEI Art Fair Kanazawa 実行委員会
主管
認定NPO法人趣都金澤
共催
一般社団法人金沢クラフトビジネス創造機構、金沢アートスペースリンク
協力
一般社団法人 ザ・クリエイション・オブ・ジャパン、GO FOR KOGEI
後援
石川県、金沢市、金沢経済同友会、金沢商工会議所、金沢青年会議所、北國新聞社
Organizer
KOGEI Art Fair Kanazawa Executive Committee
Management
Approved Specified Nonprofit Corporation Syuto Kanazawa
Co-organizers
Kanazawa Craftwork Business Creation Agency, Kanazawa Artspace Link
Cooperation
The Creation of Japan Incorporated Association, GO FOR KOGEI
Support
Ishikawa Prefecture, City of Kanazawa, Kanazawa Association of Corporate Executives, Kanazawa Chamber of Commerce and Industry, Junior Chamber International Kanazawa, HOKKOKU SHIMBUN INC.