白井 渚

SHIRAI Nagisa

彼女

She

磁土

H185 x D170 x W215 mm

2024

ARTIST INFORMATION

言葉にならない想い、行き先のない言葉や感情たちを、日本語で表記した際に一番理解しづらいと言われるカタカナに置き換え、身の回りのモノに蓄積されていく様子を表現している。
日本には九十九神や八百万の神があるように、あらゆるものや事柄に神が宿ると信じられている。
人々の想いと神との間には深いつながりが存在し、いつの時代もそれらは傍らにある。

Unspoken emotions accumulate in every object.
Covering the surface of the object is the Japanese katakana.
In Japan, it is believed that God dwells in every object and thing.
There is a deep connection between people’s thoughts and God, and they will always be close to us.

主催
KOGEI Art Fair Kanazawa 実行委員会
主管
認定NPO法人趣都金澤
共催
一般社団法人金沢クラフトビジネス創造機構、金沢アートスペースリンク
協力
GO FOR KOGEI
後援
石川県、金沢市、金沢経済同友会、金沢商工会議所、金沢青年会議所、北國新聞社
Organizer
KOGEI Art Fair Kanazawa Executive Committee
Management
Approved Specified Nonprofit Corporation Syuto Kanazawa
Co-organizers
Kanazawa Craftwork Business Creation Agency, Kanazawa Artspace Link
Cooperation
GO FOR KOGEI
Support
Ishikawa Prefecture, City of Kanazawa, Kanazawa Association of Corporate Executives, Kanazawa Chamber of Commerce and Industry, Junior Chamber International Kanazawa, HOKKOKU SHIMBUN INC.