蘇小夢
Hsiao Meng SU
包容-3
Tolerent.-3
銀、エナメル、ステンレス
Silver Enamel Stainless Steel Pearl
H240 x W140 x D70 mm
2020
ARTIST INFORMATION
蘇小夢先生の複合系創作は、
感性的な旅であり、様々な感情に浸ることができました。
彼女の手から、金銀線とステンレス線が軽やかな音符に変化して編まれた感動的な楽章がにある、一本一本の金属糸は彼女の指の動きに合わせてゆっくりと金属が編み込まれた浮遊する生命のようなジャンプダウンとその金属が彼女の手の中で柔らかくなり、絹のように繊細になり、彼女の心の奥にある感情を伝えています。
The composite series by Hsiao-Meng Su is an emotional odyssey, an immersive journey through a spectrum of sentiments. From her hands, precious metals and stainless steel wires metamorphose into delicate notes, weaving captivating narratives. It’s as if she’s composing a moving symphony, with each metallic thread as a string of her heart’s instrument. Guided by the dance of her fingertips, metal slowly twists and interlaces, imbued with a vitality that leaps and converges. These once rigid metals, in her touch, assume an ethereal softness akin to silk, delicately transmitting the depths of her innermost emotions.