Room #522

COMBINE/BAMI gallery

COMBINE/BAMI gallery

出展作家:

小橋 順明/岡部 賢亮

GALLERY INFORMATION

COMBINE/BAMI gallery

COMBINE/BAMI gallery

URL http://www.combine-art.com
MAIL office@combine-art.com

出品作品について

小橋順明と岡部賢亮の二人展を行います。

ギャラリーコンセプト

Bamiとは“場見”のことです。場を見る、場を見せる、場を見つける。場という言葉には場所、場面、場合、場数、市場など様々な意味が含まれています。単に物理的な空間を指すだけでなく、同じ経験の共有であったり、同じアイデアの共有など人間存在の時空間を表現します。Bami galleryとはアーティストが自らの表現を生み出し見せる場であり、そして、アーティストが生み出した表現を様々な方に見ていただき批評を重ねていただく場と考えております。この場を我々は、新たな芸術表現の生命が誕生する研究、実験の場と位置付けております。

代表者 上山 潤
住所 京都市下京区二人司町21
TEL 075-754-8154
FAX 075-754-8154

About exhibited works

We will have a two-person exhibition by Masaaki Kobashi and Kensuke Okabe.

Gallery concept

The name 'BAMI' is made up of the Japanese characters 'Ba' = '場' and 'Mi' ='見' that translate as 'site' and 'sight' . When written together the word these characters make suggests ideas of 'viewing space' , 'showing space' or 'discovering space' .'Ba' is a character used in terms that translate as 'place' , 'scene' , 'circumstance' and 'marketplace' . It does not, then, denote merely physical space. It also expresses a sense of temporal and spatial sharing of ideas and experiences in human existence. We think of BAMI Gallery as a place where artists can generate and display their own expressions and where those expressions can be viewed and evaluated by a wide and variegated audience. And we consider it to be a site where research into, and actual experience of the birth of new creative expression, can take place.

Director Jun Ueyama
Address 21 Ninintsukasacho Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto-fu 600-8824 Japan
TEL +81-75-754-8154
FAX +81-75-754-8154
主催
KOGEI Art Fair Kanazawa 実行委員会
主管
認定NPO法人趣都金澤
共催
一般社団法人金沢クラフトビジネス創造機構、金沢アートスペースリンク
協力
一般社団法人 ザ・クリエイション・オブ・ジャパン、ワンピース倶楽部
後援
石川県、金沢市、金沢経済同友会、金沢商工会議所、金沢青年会議所、北國新聞社
Organizer
KOGEI Art Fair Kanazawa Executive Committee
Management
Approved Specified Nonprofit Corporation Syuto Kanazawa
Co-organizers
Kanazawa Craftwork Business Creation Agency, Kanazawa Artspace Link
Cooperation
The Creation of Japan Incorporated Association, ONE PIECE CLUB
Support
Ishikawa Prefecture, City of Kanazawa, Kanazawa Association of Corporate Executives, Kanazawa Chamber of Commerce and Industry, Junior Chamber International Kanazawa, HOKKOKU SHIMBUN INC.